Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "little saint hugh of lincoln" in French

French translation for "little saint hugh of lincoln"

affaire hugues de lincoln
Example Sentences:
1.The story ends with a mention of Little Saint Hugh of Lincoln, another child martyr whose death was blamed on Jews.
L'histoire se termine en mentionnant le petit saint Hugues de Lincoln, un autre enfant martyr, prétendument égorgé par les Juifs.
2.The earliest confirmation that such ball games in England involved kicking comes from a verse about Little Saint Hugh of Lincoln.
La plus ancienne confirmation de l'existence de tels jeux en Angleterre, incluant un jeu aux pieds, provient d'un vers à propos de Saint Hugues de Lincoln aussi appelé Hugues d'Avalon.
3.Anti-Semitic hysteria was stoked up by the case of Little Saint Hugh of Lincoln in 1255, and in 1290, the entire Jewish community was expelled from England, the Jew's House supposedly being seized from a Jewish owner.
Lorsque le cas du Petit saint Hugues de Lincoln en 1255 alimenta la fureur antisémite, en 1290, toute la communauté juive fut expulsée d’Angleterre.
4.In 1910, a well was dug in the basement of the building; the owner subsequently claimed that this was where the body of Little Saint Hugh of Lincoln had been found and charged people to see it.
En 1910, un puits fut creusé dans la cave de cet bâtiment, et le propriétaire a affirmé par la suite que c’est là qu’on avait retrouvé le corps du Petit saint Hugues de Lincoln.
5.Yet such sacramental materialism remains vulnerable to the kinds of abuse more obviously associated with the Pardoner; Fradenburg cites the case of Little Saint Hugh of Lincoln, the historical episode of the young English Christian supposedly martyred by Jews, "slayn also / With cursed Jewes, as it is notable / For it is but a litel while ago" (VII 684–686), tacked onto the end of the "Prioress' Tale".
Néanmoins, un tel matérialisme sacramental reste vulnérable aux types d'abus manifestement associés au Pardonneur; Fradenburg cite le cas du petit saint Hugues de Lincoln, un évènement historique où un jeune Chrétien anglais est prétendument martyrisé par des Juifs, « slayn also / With cursed Jewes, as it is notable / For it is but a litel while ago » (VII 684-686) (ô toi qui fus aussi tué / par des Juifs maudits, comme est notoire / car ce n’est qu’un tout petit temps passé) mentionné à la fin du Conte de la Prieure.
Similar Words:
"little russia" French translation, "little russia governorate (1796–1802)" French translation, "little sable point light" French translation, "little sahara state park" French translation, "little saigon" French translation, "little saint roch river" French translation, "little sainte-marguerite river" French translation, "little sammy sneeze" French translation, "little samson" French translation